The taxonomic composition of the sublittoral soft-bottom polychaetes of Chile (Discovery) Bay collected in the summer (1967-1968) by the XXII Chilean Antarctic Expedition is studied. Samples were obtained from depths of 33-355 m with a Petersen 0.1 m2 bottom grab and the biological material steved through a 1 mm2 mesh sieve. Polychaetes were as far as possible specifically identified or separated into different forms (DFs). The analysis of 40 quantitative samples collected in 39 benthic stations revealed 206 species or DFs. distributed into 26 families in a total of 13.307 individuals. The Polychaeta Errantia comprised 11 families. 71 species and DFs, and a total of 535 individuals while the Sedentaria contained 15 families, 135 species and DFs, and a total of 12.772 individuals. The most abundant and widely distributed families were Maldanidae and Cirratulidae, while the most species rich were Terebellidae, Spionidae and Phyllodocidae. Oweniidae was only important in terms of abundance due to a singIe patch of Owenia sp. (St. 56 with 5.440 individuals). The most abundant species were Maldane sarsi antarctica Arwidson, 1911 and Tharyx cinccinnatus Ehlers, 1908. The maximum number of families, species and DFs, and individuals of polychaetes per 0.1 m2 sample were, 18, 43 and 5.440 respectively. In general the study discloses the existence in Chile Bay of a highly diversified and complex polychaete infauna dominated by deposit - feeders. Results are discussed with reference to data available in the literature from Arthur Harbor and
Almiralty Bay. It is concluded that the polychaete assemblages of this part of Antarctica exhibit a similar taxonomic composition.
Se estudia la composición taxonómica de los poliquetos de los fondos blandos sublitorales de Bahia Chile (Discovery Bay) sobre material colectado en el verano (1967-1968), durante la XXII Expedición Antártica Chilena. Las muestras bentónicas fueron obtenidas entre 33 y 355 m con un tomafondos Petersen 0.1 m2 y el material biológico separado mediante tamizado a traves de una malla de 1 mm2. Los poliquetos fueron identificados en lo posible hasta el nivel especifico o separados en formas diferentes (DFs). El ancilisis de 40 muestras cuantitativas obtenidas en 39 estaciones reveló 206 especies o DFs, distribuidas en 26 familias y un total de 13.307 individuos. Los políquetos Errantia constituyeron 11 familias, 71 especies y DFs, y 535 individuos mientras que los Sedentaria 15
familias, 135 especies y DFs, y 12.772 individuos. Las familias mcis abundantes y ampliamente distribuidas fueron Maldanidae y Cirratul!dae, mientras que las familias mcis ricas en especies, Terebellidae, Spionidae y Phyllodocidae. Owenildae solo fue importante en términos de abundancia debido a un solo "patch" de Owenia sp. (Est. 56 con 5.440 individuos). Los números máximos de familias, especies y DFS. e individuos de políquetos por muestra de 0.1 m2 fueron 18. 43 Y 5.440 respectivamente . Las especies mas abundantes fueron Maldane sarsi antarctica Arwidson, 1911 y Tharyx cinccinnatus Ehlers, 1908. El estudio revela la existencia en Bahía Chile de una infauna altamente diversificada y compleja, dominada por políquetos sedimentivoros. Se discuten los resultados con referencia a informaclón disponible en la literatura acerca de Bahía Arturo (Isla Anvers) y Bahía Almirantazgo (Isla Rey Jorge), y se concluye que estos conjuntos de políquetos de esta parte de la Antartica exhiben una composición taxonómica similar.